复生日的第一个特征

艾奈斯（愿主喜悦他）的传述，当阿布杜拉·本·瑟俩慕皈依伊斯兰时，他曾询问过先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）许多问题，其中就有：

عن أنس رضي الله عنه أن عبدالله بن سلام لما أسلم سأل النبي -صلى الله عليه وسلم- عن مسائل، ومنها: ما أول أشراط الساعة؟ فقال النبي -صلى الله عليه وسلم-: «أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَـحْشُرُ النَّاسَ مِنَ المَشْرِقِ إلَى المَغْرِبِ». أخرجه البخاري

 “复生日的第一个特征是什么？”先知（愿主赐福之，并使其平安）回答道：“至于复生日的第一个特征，就是大火把人们从东方集合到西方。” [1]

F-各种特征相继，所有的状况不断改变：

?-当复生日的第一个大的迹象出现后，其它的迹象就会连续不断、相继出现，犹如先知穆罕默德（愿主赐福之，并使其平安）曾说：

1- قال النبي -صلى الله عليه وسلم-: «الأمَارَات خَرَزَاتٌ مَنْظُومَاتٌ بِسِلْكٍ، فَإذا انْقَطَعَ السِّلْكُ تَبِـعَ بَـعْضُهُ بَـعْضاً». أخرجه الحاكم

“各种特征犹如用绳子编串在一起的珠子，如果绳子断了，他就会一个接一个地掉下来。” [2]

?-艾奈斯（愿主喜悦他）的传述，他说：主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：

2- وعن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لا يُـقَالَ فِي الأَرْضِ اللهُ اللهُ». أخرجه مسلم

 “复生日决不会来临，直至在大地上没有一个人说‘真主、真主’。” [3]

?-侯宰费·本·艾勒叶玛努（愿主喜悦他）的传述，他说：主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：

3- وعن حذيفة بن اليمان رضي الله عنه قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «لا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ أَسْعَدَ النَّاسِ بِالدُّنْيَا لُكَعُ بْنُ لُكَعٍ». أخرجه الترمذي

 “复生日决不会来临，直至卑鄙之子卑鄙成为今世中最幸福的人。” [4]

华豪编辑

穆斯林华豪网站主编