复活日的恐怖

F-复生日是一个事情严重的日子，是一个耸人听闻的日子，人们在那一天将要遭到恐惧和害怕，在其中使黑暗的眼光变亮，伟大尊严的真主使那一天对于信士犹如晌礼拜和晡礼拜之间的距离；而对于否认主的人则如五万年那么长的距离。

F-复活日的恐怖有：

?-清高的真主说：

ِفَإِذَا نُفِخَ فِي الصُّورِ نَفْخَةٌ وَاحِدَةٌوَحُمِلَتِ الأَرْضُ وَالْجِبَالُ فَدُكَّتَا دَكَّةً وَاحِدَةًفَيَوْمَئِذٍ وَقَعَتِ الوَاقِعَةُوَانشَقَّتِ السَّمَاءُ فَهِيَ يَوْمَئِذٍ وَاهِيَةٌ[الحاقة آية: (13-16)]

【当号角一向，大地和山岳都被移动，且互相碰撞一次的时候；在那日，那件大事将发生，天将破裂；在那日，天将成为脆弱的。】[1]

?-清高的真主说：

ِإِذَا الشَّمْسُ كُوِّرَتْوَإِذَا النُّجُومُ انكَدَرَتْوَإِذَا الجِبَالُ سُيِّرَتْوَإِذَا العِشَارُ عُطِّلَتْوَإِذَا الوُحُوشُ حُشِرَتْوَإِذَا البِحَارُ سُجِّرَتْ[التكوير آية: (1-6)]

【当太阳黯黜的时候，当星宿零落的时候，当山峦崩溃的时候，当孕驼被抛弃的时候，当野兽被集合的时候，当海洋澎湃的时候。】[2]

?-清高的真主说：

ِإِذَا السَّمَاءُ انفَطَرَتْوَإِذَا الكَوَاكِبُ انتَثَرَتْوَإِذَا البِحَارُ فُجِّرَتْوَإِذَا القُبُورُ بُعْثِرَتْ[الانفطار آية: (1-4)]

【当穷苍破裂的时候，当众星飘堕的时候，当海洋混合的时候，当坟墓被揭开的时候。】[3]

?-清高的真主说：

ِإِذَا السَّمَاءُ انشَقَّتْوَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْوَإِذَا الأَرْضُ مُدَّتْوَأَلْقَتْ مَا فِيهَا وَتَخَلَّتْوَأَذِنَتْ لِرَبِّهَا وَحُقَّتْ[الانشقاق آية: (1-5)]

【当天绽裂，听从主命，而且宜于听从的时候；当地展开，并抛其所怀，而且变为空虚，听从主命，而且宜于听从的时候。】[4]

?-清高的真主说：

إِذَا وَقَعَتِ الوَاقِعَةُِلَيْسَ لِوَقْعَتِهَا كَاذِبَةٌخَافِضَةٌ رَّافِعَةٌ إِذَا رُجَّتِ الأَرْضُ رَجاًّوَبُسَّتِ الجِبَالُ بَساًّفَكَانَتْ هَبَاءً مُّنْبَثاًّ[الواقعة آية: (1-6)]

【当那件大事发生的时候，没有任何人否认其发生。那件大事将是能使人降级，能使人升级的；当大地震荡，山峦粉碎，化为散漫的尘埃。】[5]

�-伊本欧麦尔（愿主喜悦他俩）的传述，他说：主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：

6- وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَنْظُرَ إلَى يَومِ القِيَامَةِ كَأنَّهُ رَأْيُ عَيْنٍ فَلْيَـقْرَأْ: (ﭑ ﭒ ﭓ) و(ﭑ ﭒ   ﭓ ) و(ﭜ ﭝ ﭞ ). أخرجه أحمد والترمذي

“谁喜爱就像亲眼看见复生日一样，就让他诵读下列章节吧！【当天绽裂】[6]【当穷苍破裂的时候】[7]【当太阳黯黜的时候】[8]” [9]

F-复生日，诸天和大地被替换：

?-清高的真主说：

يَوْمَ تُبَدَّلُ الأَرْضُ غَيْرَ الأَرْضِ وَالسَّمَوَاتُ وَبَرَزُوا لِلَّهِ الوَاحِدِ القَهَّارِِ[إبراهيم آية: (48)]

【在那日，这大地要变成别的大地，诸天也要变成为别的诸天，他们要出来见独一的、全能的真主。】[10]

?-清高的真主说：

يَوْمَ نَطْوِي السَّمَاءَ كَطَيِّ السِّجِلِّ لِلْكُتُبِ كَمَا بَدَأْنَا أَوَّلَ خَلْقٍ نُّعِيدُهُ وَعْداً عَلَيْنَا إِنَّا كُنَّا فَاعِلِينَ[الأنبياء آية: (104)]

【在那日，我将天卷起犹如卷轴将书画卷起一样。起初我怎样创造万物，我要怎样使万物还原。这是我自愿应许的，我必实行它。】[11]

F-诸天和大地被替换之日，人在哪里：

主的使者（愿主赐福之，并使其平安）的仆人稍巴尼的传述，

عن ثوبان رضي الله عنه مولى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال: كنت قائماً عند رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فجاء حَبرٌ من أَحبار اليهود.. –وفيه- فقال اليهودي: أين يكون الناس يوم تبدل الأرض غير الأرض والسماوات؟ فقال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «هُـمْ فِي الظُّلْـمَةِ دُونَ الجِسْرِ»، وفي رواية: «عَلَى الصِّرَاطِ». أخرجه مسلم

他曾经站在主的使者（愿主赐福之，并使其平安）跟前，有一位犹太教学者来到他那儿……犹太教徒说：“诸天和大地被替换之日，人在哪里？”主的使者（愿主赐福之，并使其平安）说：“他们在没有桥的阴影下。”另一传述中提到：“他们在‘随拉特’桥上”。 [12]

华豪编辑

穆斯林华豪网站主编