|
小举伴
小举伴致使举伴者信仰减少,但不会使其出教,然而小举伴是导致大举伴的媒介,举伴者会因此而受到惩罚,但是他不会永居不信者的火狱之中。大举伴致使所有的工作无效,而小举伴则使所有与其兼并的工作无效。犹如某人为真主而工作,同时他又希望以此得到别人的赞扬。又如某人完善自己的拜功、或者是施舍、或者是封斋、或者是记念真主,是为了让别人看见他在办功、或听见他的声音,或者是为了获得他人的赞美,这属于沽名钓誉,如果工作中参杂了沽名钓誉,那就会致使其工作无效。
?
清高的真主说:
قُلْ
إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا
إِلَهُكُمْ إِلَهٌ
وَاحِدٌ فَمَن كَانَ يَرْجُو لِقَاءَ رَبِّهِ فَلْيَعْمَلْ عَمَلاً
صَالِحاً
وَلاَ
يُشْرِكْ بِعِبَادَةِ رَبِّهِ أَحَداً [الكهف
آية: (110)]
【你说:‘我只是一个同你们一样的凡人,我奉的启示是:你们所应当崇拜的,只是一个主宰,故谁希望与他的主相会,就叫谁力行善功,叫谁不要以任何物与他的主受同样的崇拜’。】
?
艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:
2- وعن أبي هريرة
رضي الله عنه قال: قال رسول الله
-صلى الله عليه وسلم-: «قَالَ
اللهُ تَـبَارَكَ وتَعَالَى أَنَا أَغْنَى الشُّرَكَاءِ عَنِ
الشِّرْكِ مَنْ عَمِلَ عَمَلاً أَشْرَكَ فِيْـهِ مَعِي غَيْرِي
تَرَكْتُـهُ وَشِرْكَهُ».
أخرجه مسلم
“清高伟大的真主说:‘我是最富有的,不需要任何同伴;谁若做一件事,在其中举伴了我,我就抛弃他,和他用以举伴我的’。”
F-在小举伴中有:以真主之外的人或物发誓。如有人说:“真主和某人意欲”;或者是说:“假如没有真主与某人”;或者是说:“这是来自于真主与某人”;或者是说:“我所拥有的都属于真主与某人的”等等类似的言语。而他真正应当说:“真主意欲,然后是某人等等”。
?-伊本欧麦尔(愿主喜悦他俩)的传述,他说:我听主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:
1- عن ابن عمر رضي
الله عنهما قال: سمعت رسول الله
-صلى الله عليه وسلم-
يقول: «مَنْ حَلَفَ بِـغَيْرِ
الله
فَقَدْ كَفَرَ أَوْ أَشْرَكَ».
أخرجه أبو داود والترمذي
“谁以着真主之外的发誓,谁确已否认了真主,确已举伴了真主。”
?-侯宰法(愿主喜悦他)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:
2- وعن حذيفة رضي
الله عنه عن النبي
-صلى الله عليه وسلم- قال: «لا
تَقُولُوا مَا شَاءَ اللهُ وَشَاءَ فُلانٌ وَلَكِنْ قُولُوا مَا
شَاءَ اللهُ ثُمَّ مَا شَاءَ فُلان».
أخرجه أحمد وأبو داود
“你们决不要说:真主与某人意欲,但你们应当说:真主意欲,然后是某人的意愿。”
F-也许根据举伴者内心举伴的程度,小举伴会变成大举伴。穆斯林应当警惕所有的举伴:无论大小,举伴主是最大的不义,是得不到真主饶恕的,如超绝万物的真主所说:
إِنَّ
اللَّهَ لاَ يَغْفِرُ أَن يُشْرَكَ بِهِ
وَيَغْفِرُ مَا دُونَ ذَلِكَ لِمَن يَشَاءُ
وَمَن يُشْرِكْ بِاللَّهِ فَقَدِ افْتَرَى إِثْماً عَظِيماً [النساء
آية: (48)]
【真主必不赦宥以物配主的罪恶,他为自己所意欲的人而赦宥比这差一等的罪过。】 |