光辉的麦地那

 

知识的贵重

 

F-知识的贵重:

?-清高的真主说:

1- قال الله تعالى: (ﰈﰉ ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏ ﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ) [المجادلة/11].

[11]……真主将你们中的信道者升级,并将你们中有学问的人们提升若干级。真主是彻知你们的行为的。[1]

?-欧斯曼(愿主喜悦他)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:

2- وعَنْ عُثْمَانَ رَضِي اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ salla-icon قَالَ: «خَيْرُكُمْ مَنْ تَعَلَّمَ الْقُرْآنَ وَعَلَّمَهُ». أخرجه البخاري.

“你们中最优越者就是学习并教授《古兰经》的人。”[2]

 

F-求知的贵重及其优先于言行:

?-清高的真主说:

1- قال الله تعالى: (ﰊ ﰋ ﰌ ﰍ ﰎ ﰏﰐ ﰑ ﰒ ﰓ ﰔ ﰕ ﰖ ﰗ ﰘ ﰙ)  [محمد/19].

[19]你应当知道,除真主外,绝无真正应受崇拜的,你应当为你的过失而求饶,并应当为众信士和众信女而求饶。真主是全知你们的活动和归宿的。[3]

?-清高的真主说:

2- وقال الله تعالى: ( ﭠ ﭡ ﭢ ﭣ ﭤ) [طه/114].

[114]……你说:“我的主啊!求您增加我的知识。”[4]

?-艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,他说:主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:

3- وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله salla-icon: «.. وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقاً يَلْتَـمِسُ فِيْـهِ عِلْـماً سَهَّلَ اللهُ لَـهُ بِـهِ طَرِيقاً إلَى الجَنَّةِ». أخرجه مسلم.

……谁走上求知的道路,真主以此使他容易地走上通往天堂的道路。”[5]

 

F-号召人们遵守正道的贵重:

艾布胡莱赖(愿主喜悦他)的传述,主的使者(愿主赐福之,并使其平安)说:

عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله salla-icon قال: «مَنْ دَعَا إلَى هُدَىً كَانَ لَـهُ مِنَ الأجْرِ مِثْلُ أُجُورِ مَنْ تَبِـعَهُ، لا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أُجُورِهِـمْ شَيْئاً، وَمَنْ دَعَا إلَى ضَلالَةٍ كَانَ عَلَيهِ مِنَ الإثْمِ مِثْلُ آثَامِ مَنْ تَبِـعَهُ لا يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ آثَامِهِـمْ شَيْئاً». أخرجه مسلم.

“谁宣传正道,他就能获得其报酬,并且他还能获得在他之后所有履行这项工作者的报酬,所有履行者的报酬丝毫都不会欠损;谁宣传迷误,他将要承担其恶报以及在他之后所有履行那项工作者的罪恶,而所有履行者的恶报丝毫都不会减少。”[6]

 

F-必须传播知识:

?-清高的真主说:

1- قال الله تعالى: (ﯨ ﯩ ﯪ ﯫ ﯬ ﯭ ﯮ ﯯ ﯰ ﯱ ﯲ ﯳ ﯴ ﯵ)  [إبراهيم/52].

[52]这是对众人充分的表示,以便他们因此而受警告,以便他们知道他只是独一的被崇拜者,以便有理智的人记取教诲。】[7]

?-艾布白克尔(愿主喜悦他)的传述,在辞朝演说中先知(愿主赐福之,并使其平安)说:

2- وعن أبي بكرة رضي الله عنه -في حجة الوداع -وفيه- أن النبي salla-icon قال: «... لِيُبَلِّغِ الشَّاهِدُ الغَائِبَ، فَإنَّ الشَّاهِدَ عَسَى أَنْ يُبَلِّغَ مَنْ هُوَ أَوْعَى لَـهُ مِنْـهُ». متفق عليه.

“让在场者向不在场者传达,或许在场者向他所传达的人比自己更有领悟力。”[8]

?-阿布杜拉·本·阿姆鲁(愿主喜悦他俩)的传述,先知(愿主赐福之,并使其平安)说:

3- وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما أن النبي salla-icon قال: «بَلِّغُوا عَنِّي وَلَوْ آيَةً...». أخرجه البخاري.

“你们当替我宣传,即使是一段经文也罢![9]

  

 

华豪编辑

 

穆斯林华豪网站主编

 

[1]《辩诉者章》第11

[2]《布哈里圣训集》第5027

[3]《穆罕默德章》第19

[4]《塔哈章》第114

[5]《穆斯林圣训集》第2699

[6]《穆斯林圣训集》第2674

[7]《伊布拉欣章》第52

[8]《布哈里圣训集》第67段,原文出自《布哈里圣训集》,《穆斯林圣训集》第1679

[9]《布哈里圣训集》第3461

返回首页

 

尊贵的麦加